壹作文 > 作文素材 > 曲谱 > 吉他谱 >

青春舞曲吉他弹唱谱

时间: 玉莲2 吉他谱

  青春舞曲吉他弹唱谱

  青春舞曲吉他弹唱谱:创作背景

  1939年,王洛宾搜集到这首新疆民歌时,在歌词上进行了很大改动。原词中“别的那呦呦,别的那呦呦”是十个音节,“别的那”就是维吾尔语“小鸟”的意思,翻译过来就是“小鸟呦,小鸟呦”,但却只有六个音节,如果按照翻译过来的汉语直接填到曲谱中,既不符合格调的要求,也失去了民歌的味道。

  青春舞曲吉他弹唱谱:歌曲歌词

  太阳下去明早依旧爬上来

  花儿谢了明天还是一样的开

  美丽小鸟飞去无踪影

  我的青春小鸟一样不回来

  我的青春小鸟一样不回来

  别的那呀呦 别的那呀呦

  我的青春小鸟一样不回来

  别的那呀呦 别的那呀呦

  我的青春小鸟一样不回来

  看过青春舞曲吉他弹唱谱

9813